YOU SAID:

Why would heaven help the man, if the man fought his fears

INTO JAPANESE

もしその人が貧しい人である時は、あなたはその質物を留めおいて寝てはならない。

BACK INTO ENGLISH

And if the man be poor, thou shalt not sleep with his pledge:

INTO JAPANESE

もしその人が貧しい人である時は、あなたはその質物を留めおいて寝てはならない。

BACK INTO ENGLISH

And if the man be poor, thou shalt not sleep with his pledge: