YOU SAID:

Why you little... When I catch you, I'm gonna stick a beer tap in ya and pull 'til the foam comes out your ears!

INTO JAPANESE

なぜあなたは少し...私はあなたを捕まえるとき、私は屋にビールの蛇口を貼り付けて、泡があなたの耳から出てくるまで引っ張るつもりです!

BACK INTO ENGLISH

Why do you have a little ... When I catch you, I'm going to stick a beer faucet in the house and pull it until the bubbles come out of your ears!

INTO JAPANESE

なぜあなたは少し持っているのですか...私があなたを捕まえたら、私は家にビールの蛇口を突き刺して、泡があなたの耳から出てくるまでそれを引っ張るつもりです!

BACK INTO ENGLISH

Why do you have a little... If I catch you, I'm going to stick a beer faucet at home and pull it until the foam comes out of your ear!

INTO JAPANESE

なぜあなたは少し持っているのですか...もし私があなたを捕まえたら、私は家にビールの蛇口を貼り付けて、泡があなたの耳から出てくるまでそれを引っ張るつもりです!

BACK INTO ENGLISH

Why do you have a little... If I catch you, I'm going to stick a beer faucet at home and pull it until the bubbles come out of your ears!

INTO JAPANESE

なぜあなたは少し持っているのですか...もし私があなたを捕まえたら、私は家にビールの蛇口を貼り付けて、泡があなたの耳から出てくるまでそれを引っ張るつもりです!

BACK INTO ENGLISH

Why do you have a little... If I catch you, I'm going to stick a beer faucet at home and pull it until the bubbles come out of your ears!