YOU SAID:

Wikipedia is a multilingual free online encyclopedia written and maintained by a community of volunteers, known as Wikipedians, through open collaboration and using a wiki-based editing system.

INTO JAPANESE

ウィキペディアは、オープン コラボレーションとウィキベースの編集システムを使用して、ウィキペディアンとして知られるボランティアのコミュニティによって作成および管理されている、多言語の無料のオンライン百科事典です。

BACK INTO ENGLISH

Wikipedia is a free, multilingual online encyclopedia created and maintained by a community of volunteers known as Wikipedians, using open collaboration and a wiki-based editing system.

INTO JAPANESE

ウィキペディアは、オープン コラボレーションとウィキベースの編集システムを使用して、ウィキペディアンとして知られるボランティアのコミュニティによって作成および維持されている無料の多言語オンライン百科事典です。

BACK INTO ENGLISH

Wikipedia is a free, multilingual online encyclopedia created and maintained by a community of volunteers known as Wikipedians, using open collaboration and a wiki-based editing system.