YOU SAID:

Will i ever get laid?

INTO JAPANESE

私今まで配置されますか。

BACK INTO ENGLISH

I will place ever.

INTO JAPANESE

私はこれまでに配置されます。

BACK INTO ENGLISH

I placed so far.

INTO JAPANESE

私はこれまでのところに配置されます。

BACK INTO ENGLISH

I placed so far.