YOU SAID:

Will I reward myself? Will I be working out this time? Will I refuse their words of emptiness and desperate times? Will I be lost forever? Will every plan rebuild the same? I’ve just abused this world Now suddenly I quit.

INTO JAPANESE

自分に報酬を与えますか？ 今回はワークアウトしますか？ 私は彼らの言葉を拒否しますか 空虚と絶望的な時代の？ 私は永遠に失われますか？ すべての計画で同じものが再構築されますか？ 私はこの世界を悪用したばかりです 今突然私はやめました。

BACK INTO ENGLISH

Do you want to reward yourself? Would you like to work out this time? Do I reject their words? In times of emptiness and despair? Will I be lost forever? Will all plans rebuild the same thing? I just abused this world Now suddenly I quit.

INTO JAPANESE

あなたは自分に報酬を与えたいですか？ 今回は運動しませんか？ 私は彼らの言葉を拒否しますか？空虚と絶望の時代に？ 私は永遠に失われますか？ すべての計画で同じものが再構築されますか？ 私はこの世界を乱用しました今突然私はやめました。

BACK INTO ENGLISH

Do you want to reward yourself? Would you like to exercise this time? Do I reject their words? In an era of emptiness and despair? Will I be lost forever? Will all plans rebuild the same thing? I abused this world Now suddenly I quit.

INTO JAPANESE

あなたは自分に報酬を与えたいですか？ 今回は運動しませんか？ 私は彼らの言葉を拒否しますか？空虚と絶望の時代に？ 私は永遠に失われますか？ すべての計画で同じものが再構築されますか？ 私はこの世界を乱用しました今突然私はやめました。

BACK INTO ENGLISH

Do you want to reward yourself? Would you like to exercise this time? Do I reject their words? In an era of emptiness and despair? Will I be lost forever? Will all plans rebuild the same thing? I abused this world Now suddenly I quit.