YOU SAID:

will lazel make a grand comeback to tankchat?

INTO JAPANESE

lazel は、tankchat にグランド カムバックを作るか。

BACK INTO ENGLISH

lazel makes comeback in Grand tankchat?

INTO JAPANESE

lazel グランド tankchat でカムバックを作るか。

BACK INTO ENGLISH

making a comeback in lazel Grand tankchat?

INTO JAPANESE

lazel グランド tankchat でカムバックを作る

BACK INTO ENGLISH

making a comeback in lazel Grand tankchat

INTO JAPANESE

lazel グランド tankchat でカムバック

BACK INTO ENGLISH

come back lazel Grand tankchat

INTO JAPANESE

lazel グランド tankchat 戻ってくる

BACK INTO ENGLISH

come back lazel Grand tankchat