YOU SAID:

Will Lord Voldemort ever come back to life, because I want him to.

INTO JAPANESE

ヴォルデモート卿は、私が彼を欲しいので、生きることになるだろうか？

BACK INTO ENGLISH

Lord Voldemort would live, because I want him.

INTO JAPANESE

ヴォルデモート卿は私が彼を欲しいから生きていただろう。

BACK INTO ENGLISH

Lord Voldemort would have lived because I want him.

INTO JAPANESE

ヴォルデモート卿は私が彼を欲しいから生きていたでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Lord Voldemort would have been alive because I want him.

INTO JAPANESE

ヴォルデモート卿は私が彼を欲しいので生きていたでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Lord Voldemort would have been alive because I want him.