YOU SAID:

Will machine translation put an end to the translation profession

INTO JAPANESE

機械翻訳は翻訳専門職に終止符を打つだろう

BACK INTO ENGLISH

Would put an end to the translation profession is machine translation

INTO JAPANESE

終止符を打つか、翻訳専門職は機械翻訳

BACK INTO ENGLISH

End, or the translation profession machine translation

INTO JAPANESE

最後に、または翻訳機械翻訳の専門職

BACK INTO ENGLISH

At the end, or translate the translation profession

INTO JAPANESE

最後に、翻訳者の翻訳または

BACK INTO ENGLISH

Finally, the translation of the translator or

INTO JAPANESE

最後に、翻訳者の翻訳または

BACK INTO ENGLISH

Finally, the translation of the translator or