YOU SAID:

Will my game set in a wardrobe be multiplayer? Yes, but it's so dark that the chances of you actually seeing someone are almost impossible

INTO JAPANESE

私のワードローブで設定のゲームはマルチでしょうか。はい、それは実際に誰かを見てあなたのチャンスは、ほとんど不可能ですので、暗いが、

BACK INTO ENGLISH

Would you multi-set of the game in my wardrobe. Yes, it is your chance to actually see someone, because it is almost impossible, but a dark,

INTO JAPANESE

私のワードローブでは、ゲームの複数のセットを希望します。はい、それは実際にはほぼ不可能だが、暗闇を誰かを参照してくださいあなたのチャンス

BACK INTO ENGLISH

In my wardrobe, I want more than one set of games. Who see darkness, but yes, it is in fact almost impossible for your chance

INTO JAPANESE

私のワードローブ、私はゲームの 1 つ以上のセットをしたいです。人は、暗闇の中を参照してくださいが、はい、それは実際にはあなたのチャンスはほとんど不可能

BACK INTO ENGLISH

My wardrobe, I want a set of one or more of the game. People who see in the dark, but yes, it really is your chance almost impossible

INTO JAPANESE

ゲームの 1 つ以上のセットしたい私のワードローブ。本当にあなたのチャンスはほぼ不可能だが、ええ、暗闇で見る人

BACK INTO ENGLISH

I want to set one or more of the games wardrobe. Who really is your chance almost impossible, but yes, see in the dark

INTO JAPANESE

ゲームのワードローブ 1 つ以上設定します人はほとんど不可能、あなたのチャンスは本当にですが、はい、暗闇の中で見る

BACK INTO ENGLISH

Who sets games wardrobe at least one really almost impossible, your chances are, Yes, seeing in the dark

INTO JAPANESE

設定者ゲーム ワードローブ少なくとも 1 つ本当にほとんど不可能、あなたのチャンスは、はい、暗闇の中を見て

BACK INTO ENGLISH

Set game wardrobe at least one really almost impossible, your chances are Yes, dark look

INTO JAPANESE

少なくとも 1 つゲームのワードローブをあなたのチャンスは、はい、実際にはほとんど不可能設定暗い顔

BACK INTO ENGLISH

At least one wardrobe of the game your chances, Yes, actually almost impossible set dark face

INTO JAPANESE

ゲームの少なくとも 1 つのワードローブ、チャンス、はい、実際にはほとんど不可能設定暗い顔します。

BACK INTO ENGLISH

Wardrobe for at least one game a chance, Yes, in fact it almost impossible set dark face.

INTO JAPANESE

チャンス、はい、少なくとも 1 つのゲームのためのワードローブは、実際にそれはほぼ不可能は暗い顔を設定しました。

BACK INTO ENGLISH

Chance, Yes, wardrobe for at least one game, actually it is almost impossible dark face established.

INTO JAPANESE

チャンス、はい、ワードローブが少なくとも 1 つのゲームのため実際にはほとんど不可能の暗い顔を設立。

BACK INTO ENGLISH

Chance, Yes, dark face wardrobe at least one game is in fact almost impossible for establishment.

INTO JAPANESE

チャンス、はい、暗い顔ワードローブ少なくとも 1 つのゲームは実際には設置不可能。

BACK INTO ENGLISH

Chance, Yes, dark face wardrobe at least one game really set up impossible.

INTO JAPANESE

チャンス、はい、暗い顔のワードローブが少なくとも 1 つのゲーム本当に不可能を設定。

BACK INTO ENGLISH

Chance, Yes, wardrobe dark face one or more games are really impossible to set.

INTO JAPANESE

チャンス、はい、ワードローブの暗い顔 1 つまたは複数のゲームは本当に不可能な設定です。

BACK INTO ENGLISH

Yes, the chance of the wardrobe dark face one or more than one game is really impossible.

INTO JAPANESE

はい、1 つまたは以上の 1 つのゲームは本当に可能なワードローブの暗い顔のチャンス。

BACK INTO ENGLISH

Yes, one or more than one game is really dark face of wardrobes available opportunities.

INTO JAPANESE

はい、1 つまたは以上の 1 つのゲームは本当に暗い顔のワードローブの利用可能な機会の。

BACK INTO ENGLISH

Yes, one or more than one game is really the dark face of wardrobe available opportunities.

INTO JAPANESE

はい、1 つまたは以上の 1 つのゲームは本当にワードローブの利用可能な機会の暗い顔。

BACK INTO ENGLISH

Yes, one or more than one game is really dark face of wardrobes available opportunities.

INTO JAPANESE

はい、1 つまたは以上の 1 つのゲームは本当に暗い顔のワードローブの利用可能な機会の。

BACK INTO ENGLISH

Yes, one or more than one game is really the dark face of wardrobe available opportunities.

INTO JAPANESE

はい、1 つまたは以上の 1 つのゲームは本当にワードローブの利用可能な機会の暗い顔。

BACK INTO ENGLISH

Yes, one or more than one game is really dark face of wardrobes available opportunities.

INTO JAPANESE

はい、1 つまたは以上の 1 つのゲームは本当に暗い顔のワードローブの利用可能な機会の。

BACK INTO ENGLISH

Yes, one or more than one game is really the dark face of wardrobe available opportunities.

INTO JAPANESE

はい、1 つまたは以上の 1 つのゲームは本当にワードローブの利用可能な機会の暗い顔。