YOU SAID:
Will my tiny triggering and tackling operating engine fit on my anchoring anemone ?
INTO JAPANESE
私の小さなトリガーとタックルの操作エンジンは、私のアンカーアネモネに適合しますか？
BACK INTO ENGLISH
Does my little trigger and tackle control engine fit my anchor anemone?
INTO JAPANESE
私の小さなトリガーとタックルコントロールエンジンは私のアンカーアネモネに適合しますか？
BACK INTO ENGLISH
Does my little trigger and tackle control engine fit my anchor anemone?
That didn't even make that much sense in English.
