YOU SAID:

will not i die if i go in the water, to the bottom of the deep blue sea?

INTO JAPANESE

私死ぬ場合は深い青色の海の底へ水の中ですか。

BACK INTO ENGLISH

If I die in the water into the bottom of the deep blue sea?

INTO JAPANESE

私は深い青色の海の底に水で死ぬ場合ですか?

BACK INTO ENGLISH

Mine is if you die in the water at the bottom of the deep blue sea?

INTO JAPANESE

私は、あなたは深い青色の海の下部に水で死ぬかどうかですか。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not I will you die in the water at the bottom of the deep blue sea?

INTO JAPANESE

私は、かどうか深く青い海の下で水で死ぬのか

BACK INTO ENGLISH

I did not die in water under the deep blue sea?

INTO JAPANESE

私は深い青色の海の下で水で死んでいないですか。

BACK INTO ENGLISH

I was not dead in the water under the deep blue sea.

INTO JAPANESE

深い青色の海の下の水で死んでいるではなかった。

BACK INTO ENGLISH

Was not dead in the water under the deep blue sea.

INTO JAPANESE

深い青色の海の下の水で死んでいるではなかった。

BACK INTO ENGLISH

Was not dead in the water under the deep blue sea.