YOU SAID:
will she see she sees the she seeing her
INTO JAPANESE
彼女は彼女が彼女を見ているのを見ますか
BACK INTO ENGLISH
Does she see her watching her
INTO JAPANESE
彼女は彼女を見ている彼女を見ていますか
BACK INTO ENGLISH
Is she watching her watching her
INTO JAPANESE
彼女は彼女を見ているのか
BACK INTO ENGLISH
Does she look at her
INTO JAPANESE
そうなの? どんな風に見るのかな?
BACK INTO ENGLISH
How does she look at her?
INTO JAPANESE
そうなの? どんな風に見るのかな?
BACK INTO ENGLISH
How does she look at her?
That didn't even make that much sense in English.
