YOU SAID:

Will the wind ever blow again will we get to see the sun rise tomorrow these are not the questions of trees

INTO JAPANESE

風が再び吹くのでしょうか明日日の出を見ることができますこれらは木の問題ではありません

BACK INTO ENGLISH

Will the wind blow again? You can see the sunrise tomorrow These are not problems with the trees

INTO JAPANESE

風はまた吹くのでしょうか？明日は日の出が見えますこれらは木々の問題ではありません

BACK INTO ENGLISH

Will the wind blow again? I see the sunrise tomorrow These are not a matter of trees

INTO JAPANESE

風はまた吹くのでしょうか？明日は日の出が見えますこれらは木の問題ではありません

BACK INTO ENGLISH

Will the wind blow again? I see the sunrise tomorrow These are not problems with trees

INTO JAPANESE

風はまた吹くのでしょうか？明日は日の出が見えますこれらは木の問題ではありません

BACK INTO ENGLISH

Will the wind blow again? I see the sunrise tomorrow These are not problems with trees