YOU SAID:

will things get succeed?

INTO JAPANESE

物事は成功するだろうか？

BACK INTO ENGLISH

Would things be successful?

INTO JAPANESE

物事は成功しただろうか。

BACK INTO ENGLISH

I wonder if things are successful.

INTO JAPANESE

物事が成功であるかどうかのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

I wonder whether things are a success.

INTO JAPANESE

物事が成功したかどうかは不思議です。

BACK INTO ENGLISH

It is strange whether things succeed or not.

INTO JAPANESE

物事が成功するかどうかは不思議です。

BACK INTO ENGLISH

It is strange whether things will succeed or not.

INTO JAPANESE

物事が成功するかどうかは不思議です。

BACK INTO ENGLISH

It is strange whether things will succeed or not.