YOU SAID:

Will we ever know that we know what we know that we don't know what we don't know.

INTO JAPANESE

私たちは、自分が知っていることを知っていること、そして自分が知らないことを知らないことを知る日が来るでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Will we ever know what we know, and what we don't know we don't know?

INTO JAPANESE

私たちは、何を知っていて、何を知らないのかを知る日が来るのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Will we ever know what we know and what we don't know?

INTO JAPANESE

私たちは、何を知っていて、何を知らないのかを知る日が来るのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Will we ever know what we know and what we don't know?