YOU SAID:

will you go to sadies with me? NO I WILL NOT YOUR UGLY AS SIN

INTO JAPANESE

私と一緒に sadies に行きます?いいえ私はあなた醜いとしてではない罪

BACK INTO ENGLISH

Go to sadies with me? is not no me you ugly as sin

INTO JAPANESE

私と一緒に sadies を行きですか私ではないないする醜い罪として

BACK INTO ENGLISH

As the sadies with me to do, I ain't no ugly crimes

INTO JAPANESE

私と一緒に行うに sadies として私は醜い犯罪はないです。

BACK INTO ENGLISH

As the sadies I ugly crime is not to do with me.

INTO JAPANESE

Sadies として私醜い犯罪は私と一緒にしないように。

BACK INTO ENGLISH

So Sadies with me not my ugly crimes.

INTO JAPANESE

私はない私の醜い犯罪と、Sadies。

BACK INTO ENGLISH

I'm not my ugly crimes and the Sadies.

INTO JAPANESE

私は、私の醜い犯罪や、Sadies ではないです。

BACK INTO ENGLISH

I, my ugly crimes and Sdies is not.

INTO JAPANESE

私は、私の醜い犯罪と Sdies ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I is not my ugly crimes and Sdies.

INTO JAPANESE

私は、私の醜い犯罪と Sdies ではないです。

BACK INTO ENGLISH

I, my ugly crimes and Sdies is not.

INTO JAPANESE

私は、私の醜い犯罪と Sdies ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I is not my ugly crimes and Sdies.

INTO JAPANESE

私は、私の醜い犯罪と Sdies ではないです。