YOU SAID:

Will you love this place like I do...

INTO JAPANESE

私のようにこの場所を愛してくれますか...

BACK INTO ENGLISH

Will you love this place like I do...

INTO JAPANESE

私と同じようにこの場所を愛してくれますか...

BACK INTO ENGLISH

Will you love this place as much as I do...

INTO JAPANESE

私と同じくらいこの場所を愛してくれますか...

BACK INTO ENGLISH

Will you love this place as much as I do...