YOU SAID:

William shakespeare Gets His candy back. He says lazy. He explodes and destroys world.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーは戻って彼のお菓子を取得します。怠惰と彼は言います。彼は爆発し、世界を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare is back and gets his sweets. Lazy and he said. And he will explode and destroy the world.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーに戻ると彼のお菓子を取得します。怠惰な彼は言った。彼は爆発し、世界を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Back to William Shakespeare and gets him the candy. Lazy, he said. And he will explode and destroy the world.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーに戻ると彼にお菓子を取得します。怠惰な彼は言った。彼は爆発し、世界を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Back to William Shakespeare and he gets the candy. Lazy, he said. And he will explode and destroy the world.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーに戻るし、彼はお菓子を取得します。怠惰な彼は言った。彼は爆発し、世界を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Back to William Shakespeare and then he gets the candy. Lazy, he said. And he will explode and destroy the world.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーに戻るし、彼はお菓子を取得します。怠惰な彼は言った。彼は爆発し、世界を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Back to William Shakespeare and then he gets the candy. Lazy, he said. And he will explode and destroy the world.