YOU SAID:

Willpower is like sprinting: it hurts and it doesn't last long, but it lets you power through things.

INTO JAPANESE

Willpowerは全力疾走に似ています。痛くて長続きしませんが、物事を通して力を発揮できます。

BACK INTO ENGLISH

Willpower is similar to full power. It doesn't last long because it hurts, but you can exert power through things.

INTO JAPANESE

Willpowerはフルパワーに似ています。痛いので長続きしませんが、物事を通して力を発揮できます。

BACK INTO ENGLISH

Willpower is similar to full power. It doesn't last long because it hurts, but you can exert power through things.