YOU SAID:

Wind Serpent Ibushi A male elder dragon that exhibits inexplicable behaviors such as floating upside down midair. Research indicates that the emission of a special gas from all over its body, and the modulation of this gas, is what allows it to move freely. It shows air from gills on its arms and tail to fly, creating its own turbulence and soaring to great heights.

INTO JAPANESE

風蛇いぶし 空中に逆さまに浮かぶなど、不可解な行動を示すオスの長老ドラゴン。研究によると、体全体からの特殊なガスの放出と、このガスの変調が、それが自由に動くことを可能にするものであることが示されています。腕と尾の鰓から飛ぶ空気を示し、独自の乱気流と急上昇を生み出します

BACK INTO ENGLISH

Wind Snake Ibushi A male elder dragon who shows mysterious behavior such as floating upside down in the air. Studies have shown that the release of a special gas from the entire body and the modulation of this gas allow it to move freely. Shows the air flying from the gills of the arms and tail,

INTO JAPANESE

風蛇いぶし 空中に逆さまに浮かぶなど不思議な行動をする男性の長老ドラゴン。研究によると、全身からの特殊なガスの放出とこのガスの変調により、自由に動くことができます。腕と尻尾のえらから飛んでいる空気を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Wind Snake Ibushi A male elder dragon who behaves strangely, such as floating upside down in the air. Studies have shown that the release of a special gas from the whole body and the modulation of this gas allows it to move freely. Shows the air flying from the gills of the arms and tail.

INTO JAPANESE

風蛇いぶし 空中に逆さまに浮かぶなど、おかしな振る舞いをするオスの長老ドラゴン。研究によると、全身からの特殊なガスの放出とこのガスの変調により、ガスは自由に動くことができます。腕と尻尾のえらから飛んでいる空気を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Wind Snake Ibushi A male elder dragon who behaves strangely, such as floating upside down in the air. Studies have shown that the release of a special gas from the whole body and the modulation of this gas allows the gas to move freely. Shows the air flying from the gills of the arms and tail.

INTO JAPANESE

風蛇いぶし 空中に逆さまに浮かぶなど、おかしな振る舞いをするオスの長老ドラゴン。研究によると、全身からの特殊なガスの放出とこのガスの変調により、ガスは自由に動くことができます。腕と尻尾のえらから飛んでいる空気を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Wind Snake Ibushi A male elder dragon who behaves strangely, such as floating upside down in the air. Studies have shown that the release of a special gas from the whole body and the modulation of this gas allows the gas to move freely. Shows the air flying from the gills of the arms and tail.