YOU SAID:

Window washers washing windows in the city.

INTO JAPANESE

街の窓を洗う窓の洗濯機。

BACK INTO ENGLISH

Window washing machine washing the city window.

INTO JAPANESE

窓の洗濯機が街の窓を洗います。

BACK INTO ENGLISH

The window washing machine washes the windows of the city.

INTO JAPANESE

窓の洗濯機が街の窓を洗う。

BACK INTO ENGLISH

The washing machine in the window washes the window of the city.

INTO JAPANESE

窓の洗濯機が街の窓を洗う。

BACK INTO ENGLISH

The washing machine in the window washes the window of the city.