YOU SAID:

windows xp is the best computer software ever don't judge me

INTO JAPANESE

windows xp には、最高のコンピューター ソフトウェアは、これまで私を判断しないでください。

BACK INTO ENGLISH

best computer software in Windows xp, please do not judge me so far.

INTO JAPANESE

Windows xp でコンピューター ソフトウェア、してください私を判断しないでこれまでします。

BACK INTO ENGLISH

In Windows xp, the computer software, the so far do not judge me.

INTO JAPANESE

Windows xp は、コンピューター ソフトウェア、ところで私を判断します。

BACK INTO ENGLISH

Windows xp is computer software, by the way I determine.

INTO JAPANESE

Windows xp はコンピューターのソフトウェアの方法で決定します。

BACK INTO ENGLISH

Windows XP determine software on your computer.

INTO JAPANESE

Windows XP では、コンピューター上のソフトウェアを決定します。

BACK INTO ENGLISH

Determine the software on your computer in Windows XP.

INTO JAPANESE

Windows XP でお使いのコンピューター上のソフトウェアを決定します。

BACK INTO ENGLISH

Determine the software on your computer in Windows XP.