YOU SAID:

Wing came over late tonight.

INTO JAPANESE

翼の上に遅く来た今夜。

BACK INTO ENGLISH

Tonight came late on the wings.

INTO JAPANESE

今夜は、翼の上に遅く来た。

BACK INTO ENGLISH

Tonight I came late on the wings.

INTO JAPANESE

今夜私は翼の上に遅く来た。

BACK INTO ENGLISH

Tonight I came late on the wings.