YOU SAID:

Winter is comming, isn't it?

INTO JAPANESE

冬が来ているのではないですか。

BACK INTO ENGLISH

Isn't winter coming?

INTO JAPANESE

冬は来ませんか。

BACK INTO ENGLISH

Aren't winter coming?

INTO JAPANESE

冬は来ませんか。

BACK INTO ENGLISH

Aren't winter coming?