YOU SAID:

Wise men say Only fools rush in But I can't help falling in love with you

INTO JAPANESE

賢者は言う 愚か者だけが突入する でも君と恋に落ちない

BACK INTO ENGLISH

The wise man says that even if only the fool rushes in, he will not fall in love with you

INTO JAPANESE

賢い人は、たとえ愚か者だけが突入しても、あなたと恋に落ちない、と言う

BACK INTO ENGLISH

[という] /(exp) (1) (uk) called/named/(2) (uk) as many as/as much as/as much as

INTO JAPANESE

と言う

BACK INTO ENGLISH

[という] /(exp) (1) (uk) called/named/(2) (uk) as many as/as much as/as much as