YOU SAID:

Wish I know what you were looking for, might have known what you would find

INTO JAPANESE

あなたが探していたものを私が知っていればいいのですが、あなたが見つけるものを知っていたかもしれません

BACK INTO ENGLISH

I wish I knew what you were looking for, but maybe you knew what you were looking for

INTO JAPANESE

私はあなたが探しているものを知っていればいいのですが、多分あなたはあなたが探しているものを知っていました

BACK INTO ENGLISH

I wish I knew what you were looking for, but maybe you knew what you were looking for