YOU SAID:

wish someone would hold me like how you hold a turtle

INTO JAPANESE

誰かがあなたがカメを持っているように私を抱いてほしい

BACK INTO ENGLISH

I want someone to hold me like you have a turtle

INTO JAPANESE

あなたがカメを持っているように誰かを私に抱かせてほしい

BACK INTO ENGLISH

I want someone to hold me like you have a turtle