YOU SAID:

Wishing you were here

INTO JAPANESE

あなたがここにいたら

BACK INTO ENGLISH

If you were here

INTO JAPANESE

あなたがここにいたならば

BACK INTO ENGLISH

If you were here