YOU SAID:

With a purposeful grimace and a terrible sound He pulls the spitting high-tension wires down

INTO JAPANESE

意図的な顔をしかめると恐ろしい音で彼は吐き出す高圧線を引き下げる

BACK INTO ENGLISH

Grinding the intentional face with a terrifying sound pulls down the high-pressure line he exhales

INTO JAPANESE

恐ろしい音で意図的な顔を削ると、彼が吐き出す高圧線が引き下げられます

BACK INTO ENGLISH

Sharpening a deliberate face with a terrible sound will pull down the high-pressure line he exhales

INTO JAPANESE

ひどい音で意図的な顔を削ると、彼が吐き出す高圧線が引き下げられます

BACK INTO ENGLISH

Sharpening the intentional face with a terrible sound will pull down the high-pressure line he exhales

INTO JAPANESE

ひどい音で意図的な顔を削ると、彼が吐き出す高圧線が引き下げられます

BACK INTO ENGLISH

Sharpening the intentional face with a terrible sound will pull down the high-pressure line he exhales