YOU SAID:

With age, a callipygian will become long and uncontrollably floppy

INTO JAPANESE

年齢とともに、カリピジンは長くて制御不能なフロッピーになる

BACK INTO ENGLISH

With age, calipidine becomes a long and uncontrollable floppy

INTO JAPANESE

- 長くて複雑

BACK INTO ENGLISH

- A long and twisted one.

INTO JAPANESE

- 長くて複雑

BACK INTO ENGLISH

- A long and twisted one.