YOU SAID:
With friendship and labor, we will win every war and defeat our enemies!
INTO JAPANESE
友情と労働、あらゆる戦争に勝つし、我々 の敵を倒す!
BACK INTO ENGLISH
Work and friendship, to defeat our enemies and win any war!
INTO JAPANESE
仕事と友情、我々 の敵を倒すと、戦争に勝つ!
BACK INTO ENGLISH
And to defeat the enemy of work and friendship, we win the war!
INTO JAPANESE
仕事と友情の敵を倒して、我々 は戦争に勝つ!
BACK INTO ENGLISH
Defeat the enemy of work and friendship, we will win the war!
INTO JAPANESE
仕事と友情の敵を倒し、私たちは戦争に勝つ!
BACK INTO ENGLISH
Of friendship and work to defeat the enemies win us the war!
INTO JAPANESE
友情と敵を敗北に仕事の私たちの戦争に勝つ!
BACK INTO ENGLISH
Friendships and enemies to defeat win the war for our work!
INTO JAPANESE
友情や敵を倒すため我々 の仕事のための戦争に勝つ!
BACK INTO ENGLISH
Friendships and enemies to defeat win the war for our work!
Come on, you can do better than that.