YOU SAID:
with great responsibility comes great
INTO JAPANESE
大きな責任を持って素晴らしい来る
BACK INTO ENGLISH
come great with a great responsibility
INTO JAPANESE
大きな責任を持って大きくなる
BACK INTO ENGLISH
grow up with a great responsibility
INTO JAPANESE
大きな責任を持って成長する
BACK INTO ENGLISH
Grow with great responsibility
INTO JAPANESE
大きな責任を持って成長する
BACK INTO ENGLISH
Grow with great responsibility
That didn't even make that much sense in English.