YOU SAID:

With many a cunning plan

INTO JAPANESE

多く、狡猾な計画します。

BACK INTO ENGLISH

Many a cunning plan.

INTO JAPANESE

多くの狡猾な計画。

BACK INTO ENGLISH

More cunning plan.

INTO JAPANESE

狡猾な計画。

BACK INTO ENGLISH

A cunning plan.

INTO JAPANESE

狡猾な計画。

BACK INTO ENGLISH

A cunning plan.