YOU SAID:

With the latin having been spoken, with the latin having been broken, I spoke a broke bloke eating cheese yolk from my bowl of croak.

INTO JAPANESE

壊れているラテン語、話されたラテン語チーズ卵黄を食べてしわがれ声の私のボウルから壊したやつが話した

BACK INTO ENGLISH

Corrupt Latin, spoken Latin cheese egg eating, broke from the bowl my hoarse voice he said

INTO JAPANESE

ラテン語、話されているラテン語チーズ卵食べて、ボウルから壊した彼は言った私のかすれた声が破損します。

BACK INTO ENGLISH

Latin and spoken Latin corrupted voice told me he broke from the bowl and eat cheese and eggs.

INTO JAPANESE

ラテン語とラテン語の話し言葉ボウルから壊したと言った声を破損し、チーズや卵を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Damaged voice broke from the Latin language and Latin spoken Bowl and said, eat cheese and eggs.

INTO JAPANESE

ラテン系の言語、ラテン語の話されているボウルから破損した声変わりし、チーズ、卵を食べると述べた。

BACK INTO ENGLISH

The damaged from the bowl of Latin language, Latin, is spoken and eat cheese and eggs, the voice said.

INTO JAPANESE

破損したラテン系の言語のボウルから、ラテン語が話されているし、食べるチーズ、卵、声は言った。

BACK INTO ENGLISH

Latin is spoken from the bowl of corrupt Latin language and eat the cheese, eggs, voice said.

INTO JAPANESE

ラテンと破損しているラテン系の言語のボウルから話されているチーズを食べる卵、声が言った。

BACK INTO ENGLISH

Egg eating cheese from the bowl of corrupt Latin and Latin language spoken, the voice said.

INTO JAPANESE

破損しているラテン語とラテン語、声のボウルからチーズを食べて卵は言った。

BACK INTO ENGLISH

Eating cheese from the bowl of corrupt Latin, Latin voice, said the egg.

INTO JAPANESE

ラテン語の音声壊れているラテンのボウルからチーズを食べて、卵を言った。

BACK INTO ENGLISH

Eating cheese from the Latin Latin voice broken Bowl, said egg.

INTO JAPANESE

壊れたボウル ラテン語ラテン語の音声からチーズを食べて卵と述べた。

BACK INTO ENGLISH

Eating cheese from the broken Bowl Latin Latin speech, said the egg.

INTO JAPANESE

卵は言った壊れたボウル ラテン語ラテン語音声からチーズを食べるします。

BACK INTO ENGLISH

Egg eating cheese from the broken Bowl Latin Latin voice said the.

INTO JAPANESE

壊れたボウル ラテン ラテン声からチーズを食べる卵は言った。

BACK INTO ENGLISH

Egg eating cheese from the broken Bowl Latin Latin voice said.

INTO JAPANESE

卵と言う壊れたボウル ラテン ラテン声からチーズを食べるします。

BACK INTO ENGLISH

Eating cheese from the broken Bowl Latin Latin voices say the egg the.

INTO JAPANESE

卵と言う声、壊れたボウル ラテン ラテンからチーズを食べるの。

BACK INTO ENGLISH

Eat cheese from say egg, Bowl Latin Latin broken of.

INTO JAPANESE

言う卵、ボウル ラテン ラテンの壊れたからチーズを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Break eggs say Bowl Latin Latin, from cheese to eat.

INTO JAPANESE

休憩卵と言うチーズを食べからボウル ラテン ラテン。

BACK INTO ENGLISH

To say break the eggs and cheese eating from a bowl Latin Latin.

INTO JAPANESE

言って卵とチーズ ボウル ラテン ラテンから食べることを破る。

BACK INTO ENGLISH

That said, eat eggs and cheese Bowl Latin Latin break.

INTO JAPANESE

つまり、卵とチーズ ボウル ラテン ラテン ブレークを食べる。

BACK INTO ENGLISH

In other words, eat eggs and cheese Bowl Latin Latin break.

INTO JAPANESE

つまり、卵とチーズ ボウル ラテン ラテン ブレークを食べる。

BACK INTO ENGLISH

In other words, eat eggs and cheese Bowl Latin Latin break.