YOU SAID:

With the lights out, it's less dangerous.

INTO JAPANESE

ライトを危険が少ないです。

BACK INTO ENGLISH

Less dangerous light.

INTO JAPANESE

危険が少ないライトです。

BACK INTO ENGLISH

It is a less dangerous light.

INTO JAPANESE

それほど危険な光です。

BACK INTO ENGLISH

It is a much less dangerous light.

INTO JAPANESE

それは、はるかに少ない危険な光です。

BACK INTO ENGLISH

It is much less dangerous light.

INTO JAPANESE

それは、はるかに少ない危険な光です。

BACK INTO ENGLISH

It is much less dangerous light.