YOU SAID:

with the might of the seven rings i will rule them all hopefully, sauron thought for himself as he polished his helmet with great presicion

INTO JAPANESE

7つの指輪の力で、私はそれらをすべてうまくいけば支配します。

BACK INTO ENGLISH

With the power of the seven rings, I hope to rule them all.

INTO JAPANESE

7つのリングの力で、それらすべてを支配したいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

I want to control them all with the power of the seven rings.

INTO JAPANESE

7つのリングの力でそれらをすべて制御したいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to control them all with the power of seven rings.

INTO JAPANESE

私はそれらすべてを7つのリングの力で制御したいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to control them all with the power of seven rings.