YOU SAID:

With the They believe that when the comet is closest to earth, it creates a rift which thins the veil between our world and wherever Epstien was transported to. We must consider all of the possibilities when dealing with aliens

INTO JAPANESE

と一緒に 彼らは、彗星が地球に最も近いとき、それは私たちの世界とエプスティアンが輸送された場所との間のベールを薄くする亀裂を作成すると信じています。私たちは、エイリアンを扱うときにすべての可能性を考慮する必要があります

BACK INTO ENGLISH

with They believe that when the comet is closest to Earth, it creates a veil-thinning rift between our world and where Epstian was transported. We have to consider all possibilities when dealing with aliens

INTO JAPANESE

で 彼らは、彗星が地球に最も近いとき、それは私たちの世界とエプシアンが輸送された場所との間にベールを薄くする亀裂を作成すると信じています。私たちは、エイリアンを扱うときにすべての可能性を考慮する必要があります

BACK INTO ENGLISH

And They believe that when the comet is closest to Earth, it creates a veil-thinning rift between our world and where Epsian was transported. We have to consider all possibilities when dealing with aliens

INTO JAPANESE

そして 彼らは、彗星が地球に最も近いとき、それは私たちの世界とエプシアンが輸送された場所との間にベール薄い亀裂を作成すると信じています。私たちは、エイリアンを扱うときにすべての可能性を考慮する必要があります

BACK INTO ENGLISH

And They believe that when the comet is closest to Earth, it creates a veil-thin rift between our world and where Epsian was transported. We have to consider all possibilities when dealing with aliens

INTO JAPANESE

そして彼らは、彗星が地球に最も近いとき、それは私たちの世界とエプシアンが輸送された場所との間にベールのように薄い裂け目を作ると信じています。エイリアンに対処するときは、すべての可能性を考慮する必要があります

BACK INTO ENGLISH

And they believe that when the comet is closest to Earth, it creates a veil-thin rift between our world and where Epsian was transported. When dealing with aliens, you have to consider all the possibilities

INTO JAPANESE

そして彼らは、彗星が地球に最も近いとき、それは私たちの世界とエプシアンが輸送された場所との間にベールのように薄い裂け目を作ると信じています。エイリアンを扱うときは、すべての可能性を考慮する必要があります

BACK INTO ENGLISH

And they believe that when the comet is closest to Earth, it creates a veil-thin rift between our world and where Epsian was transported. When dealing with aliens, you have to consider all the possibilities