YOU SAID:

Without further evidence of the case the government should not be allowed to use the term as the only reason for the crime.

INTO JAPANESE

事件のさらなる証拠がなければ、政府はこの用語を犯罪の唯一の理由として使用することを許可されるべきではない。

BACK INTO ENGLISH

Without further evidence of the incident, the government should not be allowed to use this term as the sole reason for crime.

INTO JAPANESE

事件のさらなる証拠がなければ、政府はこの用語を犯罪の唯一の理由として使用することを許可されるべきではありません。

BACK INTO ENGLISH

Without further evidence of the incident, the government should not be allowed to use this term as the sole reason for crime.