YOU SAID:
without looking down, gliding around like a bumbling dragonfly
INTO JAPANESE
下を見ずに、トンボのように滑空する
BACK INTO ENGLISH
Glide like a dragonfly without looking down
INTO JAPANESE
下を見ずにトンボのように滑空する
BACK INTO ENGLISH
Glide like a dragonfly without looking down
That didn't even make that much sense in English.