YOU SAID:

Wittingstein somehow got a virus despite being his setting's equivalent of the Hollow Knight (okay, dumb WFC-11-12-55 pun)

INTO JAPANESE

Wittingsteinは、彼の設定がHollow Knightに相当するにもかかわらず、どういうわけかウイルスに感染しました（わかりました、ばかげたWFC-11-12-55しゃれ）

BACK INTO ENGLISH

Wittingstein somehow went viral despite his settings being the equivalent of Hollow Knight (ok, ridiculous WFC-11-12-55 pun)

INTO JAPANESE

ウィッティングスタインは、彼の設定がホローナイトに相当しているにもかかわらず、何とかウイルスに感染しました(OK、ばかげたWFC-11-12-55のパン)

BACK INTO ENGLISH

Whittingstein managed to go viral despite his setting being the equivalent of Hollow Night (OK, bread for ridiculous WFC-11-12-55)

INTO JAPANESE

Whittingsteinは、彼の設定がHollow Nightと同等であるにもかかわらず、なんとか口コミで広まりました（OK、ばかげたWFC-11-12-55のパン）

BACK INTO ENGLISH

Whittingstein managed to go viral despite his setting being on par with Hollow Night (OK, ridiculous WFC-11-12-55 bread)

INTO JAPANESE

Whittingsteinは、彼の設定がHollow Nightと同等であるにもかかわらず、なんとか口コミで広まりました（OK、ばかげたWFC-11-12-55パン）

BACK INTO ENGLISH

Whittingstein managed to go viral despite his setting being on par with Hollow Night (OK, ridiculous WFC-11-12-55 pan)

INTO JAPANESE

ホイッティングスタインは、彼の設定がホローナイトと同等であるにもかかわらず、ウイルスに行くことができた(OK、ばかげたWFC-11-12-55パン)

BACK INTO ENGLISH

Whittingstein could go viral despite his setting being on par with Hollow Knight (OK, ridiculous WFC-11-12-55 pan)

INTO JAPANESE

ホイッティングスタインは、彼の設定がホローナイトと同等であるにもかかわらず、ウイルスに行くことができます(OK、ばかげたWFC-11-12-55パン)

BACK INTO ENGLISH

Whittingstein can go viral despite his setting being on par with Hollow Knight (OK, ridiculous WFC-11-12-55 pan)

INTO JAPANESE

Whittingsteinは、Hollow Knightと同等の設定であるにもかかわらず、口コミで広まる可能性があります（OK、ばかげたWFC-11-12-55パン）

BACK INTO ENGLISH

Whittingstein could go viral despite being on par with Hollow Knight (OK, ridiculous WFC-11-12-55 pan)

INTO JAPANESE

ホイッティングスタインは、ホローナイト(OK、ばかげたWFC-11-12-55パン)と同等であるにもかかわらず、ウイルスに行くことができます

BACK INTO ENGLISH

Whittingstein can go viral despite being on par with Hollow Knight (OK, ridiculous WFC-11-12-55 pan)

INTO JAPANESE

ホイッティングスタインは、ホローナイト(OK、ばかげたWFC-11-12-55パン)と同等であるにもかかわらず、ウイルスに行くことができます

BACK INTO ENGLISH

Whittingstein can go to the virus, even though it is equivalent to Hollow Night (OK, ridiculous WFC-11-12-55 bread)

INTO JAPANESE

ホイッティングスタインは、それがホローナイトに相当しているにもかかわらず、ウイルスに行くことができます(OK、ばかげたWFC-11-12-55パン)

BACK INTO ENGLISH

Whitingstein can go to the virus even though it's equivalent to Hollow Night (OK, ridiculous WFC-11-12-55 bread)

INTO JAPANESE

ホワイティングスタインは、それがホローナイトに相当しているにもかかわらず、ウイルスに行くことができます(OK、ばかげたWFC-11-12-55パン)

BACK INTO ENGLISH

Whitingstein can go to the virus even though it's equivalent to Hollow Night (OK, ridiculous WFC-11-12-55 bread)