Translated Labs
YOU SAID:
Woe betide thee, Nag!
INTO JAPANESE
早めのお茶が欲しかった、ナグ!
BACK INTO ENGLISH
I wanted an early tea, Nag!
早めのお茶が欲しかったんです、ナグ!
You've done this before, haven't you.