YOU SAID:
women's suffrage movement
INTO JAPANESE
また女性参政権運動の推進者の一人で、ハイドとも親しい友人となっていたが、1888年に急死していた<x id="3"/>。
BACK INTO ENGLISH
He was also one of the promoters of the women's suffrage movement and was also a close friend to Hyde, but was suddenly dead in 1888<x id="3"/>.
INTO JAPANESE
また女性参政権運動の推進者の一人で、ハイドとも親しい友人となっていたが、1888年に急死していた<x id="3"/>。
BACK INTO ENGLISH
He was also one of the promoters of the women's suffrage movement and was also a close friend to Hyde, but was suddenly dead in 1888<x id="3"/>.
Well done, yes, well done!
