YOU SAID:

Wonderful! Time for a celebration... Cheese for everyone! Wait, scratch that. Cheese for no one. That can be just as much of a celebration, if you don't like cheese.

INTO JAPANESE

いいですね！お祝いのための時間.皆のためのチーズ!待って、その傷は。誰のためのチーズ。できます同じくらいお祝いのチーズを好まない場合。

BACK INTO ENGLISH

Sounds good! Time for celebration... cheese for everyone!, waiting for their wounds. Anyone for cheese. If you do not like cheese as much as your celebration can be.

INTO JAPANESE

いいですね！お祝いの時間...誰のためのチーズ！、彼らの傷を待っている。誰でもチーズを。あなたのお祝いほどチーズが好きでないならば。

BACK INTO ENGLISH

Sounds good! The time of celebration. The cheese for everyone! , Waiting for their wounds. Anyone with the cheese. If so congratulations you do not like cheese.

INTO JAPANESE

いいですね！お祝いの時。みんなのためのチーズ！ 、彼らの傷を待っている。誰でもチーズを持っています。もしおめでとうございます、あなたはチーズが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Sounds good! Celebration time. Cheese for everyone! Waiting for their injuries. Everyone has cheese. Congratulations, you do not like cheese.

INTO JAPANESE

いいですね！祝いの時間。みんなのチーズ！怪我を待っている誰もがチーズを持っています。おめでとう、あなたはチーズが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Congratulations.

INTO JAPANESE

おめでとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Congratulations.