YOU SAID:

Wood-carved mask/Attire of Eileen the Crow, Hunter of Hunters. The beak contains incense to mask scents of blood and beast. Hunters of Hunters dress as crows to suggest sky burial. The first Hunter of Hunters came from a foreign land, and gave the dead a virtuous native funeral ritual, rather than impose a blasphemous Yharnam burial service upon them. with the hope that former compatriots might be returned to the skies, and find rest in the Hunter's Dream

INTO JAPANESE

木彫りマスク/服装アイリーン ・ カラス、ハンター ハンターの。くちばしには、血と獣のマスクの香りのお香が含まれています。 ハンター ハンターは、空埋葬を示唆するカラスとしてドレスアップします。最初のハンター ハンターは外国の土地からやってきて死者を与えた高潔なネイティブ葬儀儀式に不敬 Yharnam 埋葬サービスを課すのではなく

BACK INTO ENGLISH

The carved wooden masks and outfits Irene and Raven Hunter. Bill contained blood and animal mask of incense. Hunter is the dress up as the Crow to suggest the sky burial. The first Hunter coming from foreign lands

INTO JAPANESE

彫刻が施された木製のマスクと衣装アイリーンと漆黒のハンター。 法案は、血と香の動物マスクに含まれています。ハンターは、空埋葬を示唆するカラスとしてをドレスです。外国人の土地から来る最初のハンター

BACK INTO ENGLISH

Carved wooden masks and costumes Irene and Raven Hunter. The Bill contained the animal mask of blood and incense. Hunter, as a crow to suggest the sky burial is a dress. The first hunters come from foreign lands

INTO JAPANESE

木のマスクとコスチューム アイリーンと漆黒のハンターに刻まれています。法案には、血と香の動物のマスクが含まれています。ハンター、空埋葬を示唆するカラスとしてのドレスです。外国人の土地から来る最初のハンター

BACK INTO ENGLISH

Carved wooden masks and costumes Irene and Raven Hunter. The Bill contained blood and incense animal masks. This is a dress up as the Crow Hunter, a sky burial suggests. The first hunters come from foreign lands

INTO JAPANESE

木のマスクとコスチューム アイリーンと漆黒のハンターに刻まれています。法案には、血と香動物のマスクが含まれています。これはクロウ ハンターとして、ドレスアップされ、空埋葬を示唆しています。外国人の土地から来る最初のハンター

BACK INTO ENGLISH

Carved wooden masks and costumes Irene and Raven Hunter. The Bill contained blood and incense animal masks. This is dress up as the Crow Hunter, has suggested the sky burial. The first hunters come from foreign lands

INTO JAPANESE

木のマスクとコスチューム アイリーンと漆黒のハンターに刻まれています。法案には、血と香動物のマスクが含まれています。これはクロウ ハンターとしてをドレスは、空埋葬を示唆しています。外国人の土地から来る最初のハンター

BACK INTO ENGLISH

Carved wooden masks and costumes Irene and Raven Hunter. The Bill contained blood and incense animal masks. This is as the Crow Hunter dress suggests sky burial. The first hunters come from foreign lands

INTO JAPANESE

木のマスクとコスチューム アイリーンと漆黒のハンターに刻まれています。法案には、血と香動物のマスクが含まれています。これはクロウ ハンター ドレス鳥葬を示唆しています。外国人の土地から来る最初のハンター

BACK INTO ENGLISH

Carved wooden masks and costumes Irene and Raven Hunter. The Bill contained blood and incense animal masks. This suggests Crow hunters dress sky burial. The first hunters come from foreign lands

INTO JAPANESE

木のマスクとコスチューム アイリーンと漆黒のハンターに刻まれています。法案には、血と香動物のマスクが含まれています。クロウ ハンター ドレス鳥葬が示唆されました。外国人の土地から来る最初のハンター

BACK INTO ENGLISH

Carved wooden masks and costumes Irene and Raven Hunter. The Bill contained blood and incense animal masks. Crow hunters dress sky burial was suggested. The first hunters come from foreign lands

INTO JAPANESE

木のマスクとコスチューム アイリーンと漆黒のハンターに刻まれています。法案には、血と香動物のマスクが含まれています。クロウ ハンター ドレス鳥葬が示唆されました。外国人の土地から来る最初のハンター

BACK INTO ENGLISH

Carved wooden masks and costumes Irene and Raven Hunter. The Bill contained blood and incense animal masks. Crow hunters dress sky burial was suggested. The first hunters come from foreign lands