YOU SAID:

Words in my head knives in my heart

INTO JAPANESE

心の中で私の頭の包丁の言葉

BACK INTO ENGLISH

In the minds of knives in my head says

INTO JAPANESE

私の頭の中のナイフの心の中で言う

BACK INTO ENGLISH

In the minds of the knife in my head says

INTO JAPANESE

頭にナイフの心の中で言う

BACK INTO ENGLISH

Say in the minds of the knife in the head

INTO JAPANESE

頭にナイフの心の中で言う

BACK INTO ENGLISH

Say in the minds of the knife in the head