YOU SAID:
Work like you don't need the money. Love like you've never been hurt. Dance like nobody's watching. noob haha this is not motivational
INTO JAPANESE
あなたがお金を必要としないように働きなさい。けがをしたことがないような愛。誰もが見ていないかのように踊る。 noobhahaこれはやる気を起こさせません
BACK INTO ENGLISH
Work so that you don't need money. Love that has never been injured. Dance as if no one is watching. noobhaha This is not motivating
INTO JAPANESE
あなたがお金を必要としないように働きなさい。けがをしたことのない愛。誰も見ていないかのように踊ります。 noobhahaこれはやる気を起こさせません
BACK INTO ENGLISH
Work so that you don't need money. Love that has never been injured. Dance as if no one is watching. noobhaha This is not motivating
Well done, yes, well done!
