YOU SAID:

Workers place the cotton rag and put it on a conveyor

INTO JAPANESE

作業員が綿布を置き、コンベアに乗せます

BACK INTO ENGLISH

A worker places the cotton cloth and places it on the conveyor.

INTO JAPANESE

作業者が綿布を置きコンベアに乗せます。

BACK INTO ENGLISH

The worker places the cotton cloth and places it on the conveyor.

INTO JAPANESE

作業者は綿布を置き、コンベア上に置きます。

BACK INTO ENGLISH

The worker places the cotton cloth and places it on the conveyor.