YOU SAID:

Workin' on my touchdown dance. Did you like the move? 'Like' is a very strong word.

INTO JAPANESE

タッチダウンダンスを練習中。この動きは気に入ってもらえましたか？「気に入って」というのはかなり強い言葉です。

BACK INTO ENGLISH

Practicing the touchdown dance. Do you like the moves? "Like" is a pretty strong word.

INTO JAPANESE

タッチダウンダンスを練習しています。動きは気に入っていますか? 「気に入っている」というのはかなり強い言葉です。

BACK INTO ENGLISH

You're practicing the touchdown dance. Do you like the moves? "Love them" is a pretty strong word.

INTO JAPANESE

タッチダウンダンスを練習しています。動きは気に入っていますか?「大好き」というのはかなり強い言葉です。

BACK INTO ENGLISH

We're practicing the Touchdown Dance. Do you like the moves? "Love them" is a pretty strong word.

INTO JAPANESE

タッチダウンダンスを練習しています。動きは気に入っていますか?「大好き」というのはかなり強い言葉です。

BACK INTO ENGLISH

We're practicing the Touchdown Dance. Do you like the moves? "Love them" is a pretty strong word.