YOU SAID:

Works are based on his memories from the war.

INTO JAPANESE

作品は彼の戦争の記憶に基づいています。

BACK INTO ENGLISH

The work is based on his memory of the war.

INTO JAPANESE

作品は彼の戦争の記憶に基づいています。

BACK INTO ENGLISH

The work is based on his memory of the war.