YOU SAID:

World War I, also known as the First World War or the Great War, was a global war that lasted from 28 July 1914 to 11 November 1918. Contemporaneously described as "the war to end all wars"

INTO JAPANESE

第一次世界大戦または第一次世界大戦とも呼ばれる第一次世界大戦は、1914年7月28日から1918年11月11日まで続く世界大戦でした。

BACK INTO ENGLISH

World War I, also known as World War I or World War I, was a World War that lasted from July 28, 1914 to November 11, 1918.

INTO JAPANESE

第一次世界大戦または第一次世界大戦とも呼ばれる第一次世界大戦は、1914年7月28日から1918年11月11日まで続いた第一次世界大戦でした。

BACK INTO ENGLISH

World War I, also known as World War I or World War I, was World War I that lasted from July 28, 1914 to November 11, 1918.

INTO JAPANESE

第一次世界大戦または第一次世界大戦とも呼ばれる第一次世界大戦は、1914年7月28日から1918年11月11日まで続いた第一次世界大戦でした。

BACK INTO ENGLISH

World War I, also known as World War I or World War I, was World War I that lasted from July 28, 1914 to November 11, 1918.